GMS-A-Items

Elation, Hypomania, Grandiosity

Note:
These data are only available for Time 1.

Original items

Translation used in BASE

Variable names
Time 1


Elation, Hypomania, Grandiosity
Gehobene Stimmung, Hypomanie, Grössenideen


79.

Has there been a time recently when you have felt almost too energetic? (Full of energy?)

Kam es in der letzten Zeit vor, daß Sie sich fast zu energiegeladen gefühlt haben? (Voller Energie?)


Has felt unusually full of energy

Fühlte sich ungewohnt energiegeladen

q1gms140

80.

Or have you been thinking faster or better than usual?

Oder konnten Sie schneller oder besser denken als sonst?


Has been thinking faster or better than usual

Hat schneller oder besser denken können als sonst

q1gms141

81.

Have you been feeling very happy recently for no apparent reason?

Haben Sie sich in der letzten Zeit ohne besonderen Grund sehr glücklich gefühlt?


Describes extended and unusual feeling of happiness

Beschreibt anhaltendes und ungewöhnliches Glücksgefühl

q1gms142

82.

Have you had more ideas lately, perhaps more than you could manage?

Haben Sie in der letzten Zeit mehr Ideen gehabt, vielleicht mehr als Sie verarbeiten konnten?


Claims more ideas lately

Gibt mehr Ideen in der letzten Zeit an

q1gms143

83.

Have you had the feeling things were going too slowly for you?

Hatten Sie das Gefühl, daß für Sie alles zu langsam vor sich ging?


Things going too slowly for him / her

Alles ging zu langsam für ihn / sie

q1gms144

84.

Have you been doing more than usual?

Haben Sie mehr als sonst unternommen?


Doing more than usual because of greater energy

Hat aufgrund von mehr Tatkraft mehr als sonst unternommen

q1gms145

85.

Do you have special talents, powers or mission to your life?

Haben Sie besondere Begabungen, Kräfte oder Berufungen?


Unrealistically claims special talents, powers or mission

Gibt unrealistisch besondere Begabungen, Kräfte oder Berufungen an

q1gms146

86.

Could you be a special person? (In what way? Who could that be?) Is there anything unusual about you?

Könnte es sein, daß Sie jemand besonderer sind? (In welcher Weise? Wer könnten Sie sein?) Ist an Ihnen etwas Außergewöhnliches?


Claims to be a famous person, real, historical or religious, (the Pope, God, etc.)

Gibt an, eine berühmte lebende, historische oder religiöse Persönlichkeit zu sein (Papst, Gott usw.)

q1gms147

Claims there is something about him / her or his/her circumstances which indicate that he / she is really superior to his/her apparent position

Gibt an, es gäbe etwas an ihm / ihr, oder an den Umständen, das darauf hindeutet, daß er / sie in Wirklichkeit eine höhere Stellung einnimmt

q1gms148

The interviewee is convinced about his/her beliefs, but given the context the rater judges them as absurd

ST ist überzeugt von seinen Annahmen, im gegebenen Kontext hält sie der Untersucher aber für absurd

q1gms149